이 글은 유튜브 사용에 익숙하지 않은 분, 유튜브에 그냥 재생 버튼을 눌러 시청만 하시는 분들을 위한 것입니다.
아니면 유투브를 보고 영어 내용을 글로 정리해 보고 싶은 분들을 위한 거죠.
저도 유튜브로만 보던 사람이었는데 영어공부를 하면서 자막을 적극적으로 활용하게 되더라고요.실생활에서 쓰이는 영어 단어, 영어 듣기, 즉 영어에 대한 감각을 키우는 데 유튜브가 큰 도움이 됐어요.자막을 편하게 내려받을 수 없을까 고민하다가 유튜브가 이미 다 제공하는 걸 뒤늦게 알았어요.
즉, 초보 사용자를 위한 글이라는 것을 먼저 밝혀줍니다.
YouTube의 자막 온 오프 자막 선택의 샘플 영상은 CNBC의 영상입니다.
CNBC는 제가 자주 보는 방송인데 10분~20분 정도의 유익한 콘텐츠가 많아요.경제, 사회, 문화적 내용이고 단어의 수준도 그다지 어렵지 않습니다.
”왜 선생님 월급은 그렇게 적은가.”라는 주제입니다.
미국 교사들의 봉급이 적어서 상당수가 부업을 한대요.
핸드폰으로 자막 다는 방법은 간단해요오른쪽 상단의 CC라고 쓰여진 사각 박스를 누르면 YouTube의 동영상 자막이 켜졌다가 켜졌다가 다시 누르면 자막이 사라집니다.
자막 달아서 동영상을 시청하면 이른바 집에서 듣는 효과와 읽기 효과에 도움이 되죠.
하단에 자막이 이렇게 나와요컴퓨터에서 유튜브 자막 켜기, 영어 자막 추출하기 등 유튜브 동영상을 컴퓨터로 실행해 봅니다.
컴퓨터는 휴대폰과는 다르며 오른쪽 하단의 네모난 상자를 클릭해야 합니다.
하얀 음영이 있고 뭔가 글씨가 써져 있는 것 같은 아이콘입니다원하는 자막을 선택합니다.
영어를 고르면 될 거예요. 한국어 번역이 제공되는 경우도 있습니다.
이 내용을 자막으로 추출하고 싶을 때가 있어요.방송전체의내용을정확하게파악하고싶을때나콘텐츠를인용,가공하고싶을때입니다.
그런 경우에는 스크립트 기능을 사용하면 됩니다.
자막을 추출하려면 왼쪽 아래의 점 3개의 아이콘을 클릭합니다.
그런 다음 스크립트 열기를 클릭합니다.
그러면, 시간 단위로 스크립트가 표시됩니다.
복잡한 추출기를 사용하지 않고도 쉽게 유튜브 영어콘텐츠 자막을 확인하면서 공부할 수 있어요.워드나 구글 독스 등의 문서에서 편집하려면 스크립트를 마우스로 선택하고(블록으로 포착해) Crtl+c(카피) Ctrl+v(붙여넣기)하면 됩니다.
제가 오늘 유튜브 자막 추출을 하고 싶었던 건 테드에듀 콘텐츠 자막을 추출하기 위해서예요미국 과학 교과서, 사회 교과서 공부 많이 하죠?아시다시피테드에듀,두말할것도없이뛰어난콘텐츠죠.지식을 5분 길이로 일목요연하게 정리해 놓았어요.
제가 선택한 콘텐츠는 악기 연주가 두뇌에 미치는 영향이에요.부모라면, 교육자라면 아이의 두뇌발달에 관심이 없을 수가 없습니다.
악기를 연주하면 두뇌에 불꽃이 점화되는 것처럼 좋은 영향을 미친다는 내용이에요.관련 단어들이 이 5분짜리 영상에 많이 들어있어요.테드자막을추출해서나만의학습콘텐츠를만들어보세요.
본문내용에 따라서 ——————————————————————————————————————————————
